婆媳問題？還是公媳問題？
每每當別人問起,韓國生活好嗎？婆婆有虐待你嗎？老公有打你嗎？
總是在別人問起時,開始翻起白眼的凱莉～
許多韓國的連續劇長久以來讓大家對他們的錯誤印象
所以覺得韓國婆婆都很難搞,媳婦每天都得在醃跑菜,老公整天都會打老婆
其實完全不像大家所想的！凱莉並沒有被婆婆虐待,也沒被老公歐打
來韓國將近一年凱莉,語文在剛到韓國的7-8個月努力念後
於語言以及溝通上沒有大概之下,覺得自己應該不會有生活上的不適應
最近越來越有不適應的狀況,最大問題還是出自於公婆家
大家千萬別誤會,公公婆婆真的對我很好～～但是他們的好,讓我無法吃得消
在美國長大的凱莉,除了獨立心以及會自我求生存外,更需要個人的隱私
但是對於韓國的公婆,似乎他們覺得不應該要有個人的隱私
剛來的第一周,公婆就很熱心地打給我(凱莉並沒有與公婆一起住）
每次通上電話總會說：有沒有不適應的？要不要公婆來陪你
（聽到公婆要來陪我,脊椎上的毛都竪起來了）
所以我都會回答：謝謝公婆！沒有關係～～我可以自己一個人適應一下
因為剛開始凱莉在大學裡上著語學堂,所以公婆並沒有常常打擾我
但是他們提出一個,讓我非常困擾的要求,那就是希望我可以每天打給他們
畢竟韓文不是凱莉的母語,說起來還是很彆扭,很不習慣
若是每次與長輩通電話,又得用上韓文的敬語,是非常得不舒服～
雖然百般的不願意,但是凱莉還是有打了一段時間（表情慘白中）
直到凱莉遇到美國時韓國同學們,與他們提到公公婆婆如此要求
連韓國媳婦都無法苟同的對我說：幹嘛理他！！很過分耶～哪有人每天在打的
終於凱莉就爆發了！原來我就是太聽天由命的任人擺置,所以努力達到公婆要求
所以當天晚上與歐爸說：我不想再這樣一直打給你爸媽,平常真的也沒那麼多話
而且每天都要上課的我,被功課壓得喘不過氣來,這樣我非常的困擾
（從那段時間後,凱莉就開始比較自由得不打電話了）
果然好日子沒有多長,念完韓文後,公婆大概又覺得凱莉在家非常的「閒」
所以“沒事”就會三番兩頭的打電話給我,問我每天在做什麼在家吃什麼
說真的～家庭主婦,每天會能有多少事情做,每天是能有多少大餐可以吃
所以每次回答的也都差不了多少～真的不知道為什麼要一直問我（生氣）
直到有一天,公公突然對凱莉提出：希望你每日可以把你的行程傳簡訊給我之外
若你有去健身房,可以把你用了哪些健身器材傳給我,若有瘦了,也把體重多少傳給我
聽完後,真的暴跳如雷,整個飆起來想罵髒話了（他憑什麼？）
但是基於家裡教育是不能這樣對公婆說話,所以就一直：是是是（點頭答覆着）
凱莉對歐爸說：你爸爸真的很過分～他憑什麼要求我做這樣,我覺得我像在監牢（眼眶泛淚）
所以歐爸很好心地打電話給他爸爸說：幹嘛這樣要求凱莉啦！這樣對人家很困擾耶
公公答着：這是我跟媳婦之間的事情,他沒有說什麼,你幹嘛一直吵,他有不開心的話,叫她自己跟我說
（天呀～～～～我哪裡敢說？！就是不敢說,所以才叫歐爸去講呀）
從那段時間後,凱莉理解～女人不能什麼都做太好,為了公婆這麼努力學韓文,最後反被要求最多
所以打算從今日開始,裝傻來過日子！因為台灣太太們若不會韓文的話,其實公婆根本不會干涉這麼多
結果那段時間,凱莉對公公非常的煩感,更別說是要打電話給他,連公公兩個字都不想聽到
前幾天歐爸回家後,他說：我爸爸今天打給我,他說他小孩子們都不關心他,所以他決定
從這週末開始,要到每個小孩子家住一趟,他想先從兒子開始,所以問我這週末可以來我們家住嗎？
天呀！！（有如晴天霹靂）這簡直是強迫中獎!!!為什麼？！你爸爸真的很無聊耶～可以不要一直每天來煩我們的生活嗎？
歐爸說：爸爸說, 現在是一家人了！希望我以一家人來對待他們,不要把他們當成外人
（聽完之後）我說：我無法把你爸媽當成是自己爸媽,因為我不爽的時候,我都會對爸媽吼的,我可對你爸媽吼嗎？
如果ok的話,我很ok呀！我才不需要積壓那麼久,不開心我就可以說出來
歐爸:.....@@
其實婆婆反而沒有像我想象中那麼難搞,的確也沒有所謂的婆媳問題
凱莉面臨的, 是「公媳」問題～哎～～～誰來救救我呀！
我看我應該快點搬離這個國家才能解決吧
留言列表
